دوپونت و دوپونط

دوپوند و دوپونت (Dupond and Dupont) که در ترجمه های یونیورسال با تفاوت نوع حرف "ت" مشخص شده اند و در ترجمه های انگلیسی تامپسون و تامسون نام گرفته اند، پای ثابت بسیاری از ماجراهای تن تن و میلو هستند.

این دو کاراگاه خصوصی ، برای نخستین بار در ویرایش قدیمی کتاب سیگارهای فرعون ظاهر شدند (که در آنجا X33 و X33b نام داشتند) البته هرژه بعد ها در تولید ویرایش های رنگی کتاب های قدیمی تر نیز آنها را جای داد (برای مثال در جمعی که تن تن را پیش از سفر به کنگو بدرقه می کردند) آنها در بسیاری از مواقع در تشخیص مجرمین یا پی گیری رد پای آنها دچار اشتباه می شوند (مانند دستگیری و تعقیب مکرر تن تن در جزیره ی سیاه و...)

از دیگر وِیژگی های آنها ، اشتباه در به کارگیری لغات و ترتیب کلمات یک جمله است. بیشتر مواقع حواسشان به جلوی پایشان نیست و در نتیجه ی همین صوانح کوچک و بزرگی گریبان گیرشان می شود.

گفته شده هرژه ، شخصیت این دو کارآگاه را از پدر و عموی خود که دوقلو بوده اند برداشت نموده است.منبع الهام دیگری که برای این دو کاراگاه ذکر شده ، تصویری ست از دو پلیس که در تاریخ دوم مارس 1919 در نشریه ی Le miroir به چاپ رسیده بود.